h5p/moodle-mod_hvp

H5P appears in English with child language packs

Opened this issue · 0 comments

Dear developers,

Moodle uses different languages. Some of them are german child languages like de_du, de_kids, de_comm, de_wp, de_ch. All these lang packages depend on the german parent language de.

There is a bug in the H5P plugin mod_hvp because a lot of H5P libraries are translated into german (de) but the translated strings are not shown when the user's language is set to the german child language de_kids or another. Please look at https://tracker.moodle.org/browse/MDL-71050 where I send the same issue for the H5P module in the Moodle core.

I am a maintainer for the German language packs. I hope you will fix this problem as soon as possible because the packages de_du and de_kids are used in Moodle for students in primary schools who do not speak English.

Best regards,
Ralf

Ralf Krause
moodleSCHULE e.V.