fix: convert css files to Sass

[histef]

We're switching to Sass, so css files need to be converted over to Sass(.scss) files with updated Sass configurations.