Support `parallel=True` with TBB as threading-layer

[guilhermeleobas]

OmniSciDB server ships with TBB. It should be possible for RBC to ship code with TBB as threading layer.
https://numba.pydata.org/numba-doc/latest/user/threading-layer.html