Open file paths not starting with "/"

[tobiashaugeland]

Currently only file paths starting with "/" will open from select mode. When trying to open a file path not starting with "/", you get the message "Could not find heading". Normal relative paths should be opened, as well as paths starting with "."