Modify seed script to set balance limits per account in PostgreSQL seed data

[geoffturk]

@LIYINGZHEN Can we have a new text file that just has the maximum positive and negative balance settings for the test accounts in the seed data? It would be good to be able to set these for automated testing of POST /transfers.