Don't transcribe quit inputs...

[icculus]

Since inpfn_ingame deals with the "quit" command, it partially ends up in the transcript, but:

• inpfn_confirm_quit doesn't transcribe, so the answer and response is missing.
• the user might come back, making the transcript look weird.

Figure out what this should look like and either add or remove stuff from the transcript.