Replace string-based properties with list-based ones

[guusdk]

The plugin uses string-based properties for configuring a multi-value property. Instead, a list-based property should be used, removing the need for manual splitting of the stored value in multiple parts.