Improve schema rule with dependent validations and strict mode

[sbarfurth]

As discussed in other issues the schema rule should ideally support:

• conditional validations depending on other properties in the schema (#164)
• strict mode that validates if a schema matches exactly without extraneous properties (#179)