Add command to render a contract template (without compiling from the contract configs)

[shonfeder]

We use a particular set of pandoc configurations and tex resources to generate PDFs. It would be useful to provide a command that will compile a pdf using those settings that is separate from the parameter substitutions and hash checking that's part of the compile command.