Support header comments in resource file

[mvitz]

Currently adding any kind of comment at the beginning of a resource file (e.g. a license header) produces an exception like:

java.lang.IllegalStateException: in line 1:  '-- foo'  cannot be accepted! - String must start with '-- name:'