Test sending multiple payments at once or in quick succession

[emschwartz]

Right now sending one payment works pretty reliably but sending multiple at the same time or in quick succession produces failures. We should test sending more payments through at once and diagnose what the problems are.