[Docs] README 업데이트

[Juser0]

📋 이슈 내용

• 전공책 정보 제공 서비스의 전반적인 설명이 필요합니다

✅ 체크리스트

• 개발 버전 명시 (Spring boot, java 등)
• 스키마 (ERD) 추가
• API 명세서 추가
• Convention 내용 추가 (응답 코드의 형태 등)

📚 레퍼런스

• Notion Server 자료