Ensure LPC devices can only be added to bus 0

[io7m]

BHyve is currently limited to instantiating LPC devices on bus 0. Add this as a check to ensure that people can't create virtual machines with LPC devices on anything other than bus 0.