Check in PR and on main push if npm run build did run

[StefMa]

Each changes needs to be reflected in the dist/index.js. This is done by running npm run build or ncc. We should do this in CI and check if this was done. If not, we should fail on CI.
We can make use of git diff --exit-code. This will fail in case there is a diff available.