ipeaGIT/acesso_app

Mode icon and year

Closed this issue · 2 comments

• O painel mostra ônibus nos anos disponíveis. Mas o carro só esta disponível em 2019 e isso não fica claro

Criei um popup ao lado da seleção do modo que diz:

pt-br:

  • Transporte público: tempos de viagem são calculados a partir da rede de transporte público presente no GTFS de cada cidade ao final de cada ano
  • Carro: tempos de viagem são calculados a partir velocidades médias das vias coletadas entre 2018 e 2019, únicos para todos os anos

en:

  • Public transport: travel times are calculated based on the public transport network presented at each city's GTFS at the end of each year
  • Car: travel times are calculated based on mean network speeds from 2018 and 2019, same for every year

Sugestões são bem vindas!

sugestão abaixo:

pt-br:

  • Transporte público: tempos de viagem calculados a partir dos dados de transporte público GTFS de cada cidade em Out. de cada ano
  • Carro: tempos de viagem calculados a partir velocidades médias das vias coletadas entre 2018 e 2019 (único para todos os anos)

en:

  • Public transport: travel times calculated using GTFS data of each city in Oct of each year
  • Car: travel times calculated based on average road network speeds between 2018 and 2019 (single estimate for entire period)