HOSTNAME env override a useful system env

[MdreW]

the HOSTNAME env is a standard env that the system hostname. For docker system each container have his docker id as hostname. Should be renamed in SATOSA HOSTNAME