Add end-to-end tests

[jacobsa]

There should be real code and tests for that code in a separate directory. Either a test Go program in the main directory or a shell script can drive the process of running gotest in the sub-dir, checking return codes, and diffing the output against golden files.