Hi! (not an issue)

[joaquinelio]

We at es.javascript.info just reached 85%
and I was just curious, then I saw yours
https://javascript.info/translate

75% is enough to go online, it helps to get new translators too
good luck, colleague!

[HachemiH]

Thank you we’ll ask to go online, just need to re-check finish pages.

Congratulation for your 85% 👍 it’s lot of work

[joaquinelio]

Hi @HachemiH

Thank you we’ll ask to go online, just need to re-check finish pages.

ha ha! Dont be too perfectionist
just put an issue in this repo with mention to Ilya,
fixes can follow, no plain will crash

Congratulation for your 85% 👍 it’s lot of work

Thanks!
Well, It's spanish... we have LOTs of translators (and just enough reviewers)
a headache too, different spanish flavors
but still, same lang, no dialects. It was fun, I learn from diversity

edit:
We had the problem of abandoned articles nobody can take
maybe you dont have that problem if you are only a few translators,

anyway this helped me a lot
https://github.com/joaquinelio/zone17

I regularly put the list with @ mentions,
then wait
then I erase names older than X months,
then new translators arrive

reading it now I feel a little embarrased, regex fail with user names with not -w chars ( @AAA-AAA )
and I did it before learnig generators, (excelent example in that article)

warning done, you can use it, only replace the 2 URL inside

regards
Elio