Network requests | 3.1 Fetch: Grammar and translation issues

[lylich0]

Page - https://uk.javascript.info/fetch

1. Incorrect word spelling
   ACTUAL: На цьому етапі можна перевірити статус HTTP-запиту, та визначити, чи виконався він успішно, а також переглянути заголовки, але покищо без тіла запиту.
   EXPECTED: На цьому етапі можна перевірити статус HTTP-запиту, та визначити, чи виконався він успішно, а також переглянути заголовки, але поки що без тіла запиту.

2. Incorrect word spelling
   ACTUAL: У прикладі нище, є елемент , на котрому можна малювати рух мишки.
   EXPECTED: У прикладі нижче, є елемент , на котрому можна малювати рух мишки.

3. Incorrect word ending
   ACTUAL: Частіше використовуєся JSON формат.
   EXPECTED: Частіше використовується JSON формат.

4. Incorrect word ending
   ACTUAL: Типовий запит за допомогою fetch складаєся із двох операторів await:
   EXPECTED: Типовий запит за допомогою fetch складається із двох операторів await:

5. Incorrect word ending
   ACTUAL: - для відправлення даних у кодуванні x-www-form-urlencoded, використовуєся рідко.
   EXPECTED: - для відправлення даних у кодуванні x-www-form-urlencoded, використовується рідко.

6. Untranslated code comment
   ACTUAL: let commits = await response.json(); // read response body and parse as JSON
   EXPECTED: let commits = await response.json(); // прочитати тіло відповіді і розпарсити як JSON

7. Untranslated code comment
   ACTUAL: let text = await response.text(); // read response body as text
   EXPECTED: let text = await response.text(); // прочитати тіло відповіді як текст