Add nox file to generated application

[jayrod]

Describe the solution you'd like
After the generation of an application using the cookiecutter command, there should be a noxfile generated for ease in testing.