Disk size display unclear

[fknprawns]

In source and target disk display, it's unclear whether sizes are free or used.

[jbrodriguez]

hi, the general tone of unbalanced is about free space, because that's what you need to know when transferring files around, do you have any suggestion for a change ?

[fknprawns]

Here's a quick mockup, lmk what you think:

[jbrodriguez]

it looks good !

the only concern is about the disk serial id, those ids are long and they would overflow onto the next "line"

however your concept is great, i'll give it some more thought

[fknprawns]

how important are they? you could expand and then truncate

[jbrodriguez]

yes, that could probably work

just shortening them as in your initial screenshot doesn't really add value, truncating them might be an option