[no-padded-parens] produces a display issue due to whitespace as a result from stripping

[jhauberg]

So this code trigger the no-padded-parens:

    if (Is_airlevel(&u.uz) || Is_waterlevel(&u.uz) /* in bubble */) {
        You_cant("write in thin air!");
        return 0;

There is actually a violation here, but only by a single whitespace- the reason for the above display is that it is checking on the stripped version of the text- which would have whitespace instead of the block comment.

Additionally, the suggestions wording is confusing, because the triggering paren is not colored- is it the left or right paren?