Editing cell with right-click

[sathvik-k]

This is more of a question than an issue that I couldn't resolve with the docs; I was wondering if there was any way to add a custom right-click edit button. For example, right click a cell and set it to a certain color, enum value, etc.