Translation fr.lua

[Nico-du-34]

Loc["fr"] = {
    error = {
        ["cancel"] = "Annulé",
        ["no_one"] = "Personne à proximité pour charger",
        ["not_onduty"] = "Non connecté!",
        ["no_job"] = "Vous n'avez pas le travail requis",
        ["no_ticket"] = "Vous n'avez pas de tickets à échanger",
        ["bank_low"] = "Solde bancaire trop bas",
        ["no_cash"] = "Pas assez d'argent liquide",
        ["saving_low"] = "Solde d'épargne trop bas",
        ["soc_low"] = "Solde de société trop bas",
        ["nomoney_bank"] = "Pas assez d'argent dans votre banque",
        ["error_start"] = "Erreur: Compte '",
        ["error_end"] = "' non trouvé",
        ["not_enough"] = "Vous n'avez pas assez d'argent liquide à donner",
        ["zero"] = "Vous ne pouvez pas donner 0 €",
        ["charge_zero"] = "Vous ne pouvez pas charger 0 €",
        ["no_ticket_to"] = "Pas de tickets à échanger",
        ["customer_nocash"] = "Le client n'a pas assez d'argent liquide pour payer",
        ["you_nocash"] = "Vous n'avez pas assez d'argent liquide pour payer",
        ["decline_pay"] = " a refusé le ",
        ["declined_payment"] = "Vous avez refusé le paiement",
    },
    success = {
        ["draw"] = "Retiré €",
        ["from_bank"] = " de la banque",
        ["deposited"] = "Déposé €",
        ["into_bank"] = " dans la banque",
        ["draw_save"] = " Retiré de l'épargne sur le compte bancaire",
        ["depos_save"] = " Déposé du compte bancaire dans l'épargne",
        ["fromthe"] = " de ",
        ["into"] = " dans ",
        ["account"] = " compte",
        ["sent"] = "Envoyé €",
        ["recieved"] = "Reçu €",
        ["to"] = " à ",
        ["from"] = " de ",
        ["you_gave"] = "Vous avez donné ",
        ["you_got"] = "Vous avez reçu €",
        ["invoice_start"] = " a payé sa facture de ",
        ["invoice_end"] = "",
        ["rec_rec"] = "Reçu de reçu",
        ["commission"] = " en commission",
        ["trade_ticket_start"] = "Tickets échangés: ",
        ["trade_ticket_end"] = " Total: €",
        ["inv_succ"] = "Facture envoyée avec succès",
        ["inv_recieved"] = "Nouvelle facture reçue",
        ["declined"] = "Vous avez refusé le paiement",
        ["accepted_pay"] = " a accepté le ",
        ["payment"] = " paiement",
        ["charged"] = " a été facturé pour ",
        ["you_charged"] = "Vous avez été facturé pour ",
        ["charge_end"] = " charge",
    },
    blip = {
        ["blip_atm"] = "DAB",
        ["blip_bank"] = "Banque",
    },
    command = {
        ["pay_user"] = "Payer un utilisateur à proximité",
        ["cash_reg"] = "Utiliser la caisse enregistreuse mobile",
        ["charge"] = "Facturer une autre personne",
    },
    target = {
        ["atm"] = "Utiliser le DAB",
        ["bank"] = "Utiliser la banque",
        ["transfer"] = "Transférer de l'argent",
        ["saving"] = "Accéder à l'épargne",
        ["soc_saving"] = "Accéder au compte de société",
        ["soc_trans"] = "Transfert d'argent de société",
        ["gang_acct"] = "Compte de société de gang",
        ["gang_trans"] = "Transfert d'argent de gang",
        ["charge"] = "Facturer le client",
        ["cashin_boss"] = "Encaisser les reçus d'emploi",
        ["cashin_gang"] = "Encaisser les reçus de gang",
    },
    menu = {
        ["close"] = "Fermer",
        ["withdraw"] = "Retrait",
        ["deposit"] = "Dépôt",
        ["transfer"] = "Transfert",
        ["transfer_money"] = "Transférer de l'argent",
        ["header_atm"] = "💵 Banque automatique 💵",
        ["header_trans_amount"] = "💵 Montant à transférer",
        ["header_bank"] = "🏦 Banque 🏦",
        ["header_trans"] = "🔀 Services de transfert 🔀",
        ["header_account_no"] = "🏦 Numéro de compte",
        ["header_saving"] = "💰 Épargne 💰",
        ["acc_atm"] = "Accès au DAB",
        ["acc_bank"] = "Accès à la banque",
        ["acc_trans"] = "Accès aux transferts",
        ["acc_saving"] = "Accès à l'épargne",
        ["acc_boss"] = "Accès au compte de société",
        ["acc_boss_trans"] = "Accès aux transferts de société",
        ["acc_gang"] = "Accès au compte de société de gang",
        ["acc_gang_trans"] = "Accès aux transferts de gang",
        ["header_soc"] = "<br><br>- Compte de société -<br>",
        ["header_balance"] = "<br><br>- Soldes -<br>🏢",
        ["header_soc_bank"] = "🏢 Banque de société 🏢",
        ["amount_pay"] = "💵 Montant à payer'",
        ["give_cash"] = "Donner de l'argent à quelqu'un",
        ["give"] = "Donner",
        ["welcome"] = "Bienvenue de retour, ",
        ["citizenid"] = "<br><br>- Identifiant citoyen -<br>",
        ["header_acc"] = "<br><br>- Compte -<br>",
        ["header_info"] = "<br><br>- Infos sur le compte -<br>ID d'épargne: ",
        ["header_balance_bank"] = "<br><br>- Soldes -<br>🏦Banque - €",
        ["header_option"] = "<br><br>- Options -",
        ["cash_balance"] = "<br>💵Espèces - €",
        ["bank_balance"] = "<br>🏦Banque - €",
        ["saving_balance"] = "<br><br>- Soldes -<br>💰Épargne - €",
        ["cus_id"] = "# ID client #",
        ["type"] = "Type de paiement",
        ["amount_charge"] = "💵 Montant à facturer",
        ["cash_reg"] = " Caisse enregistreuse",
        ["person_id"] = "# ID de la personne #",
        ["charge"] = " Facturer",
        ["send"] = "Envoyer",
        ["receipt"] = " Reçus 🧾",
        ["payment"] = " Paiement 🧾",
        ["trade_confirm"] = "Voulez-vous échanger vos reçus contre un paiement ?",
        ["accept_payment"] = "Voulez-vous accepter le paiement ?",
        ["accept_charge"] = "Voulez-vous accepter la charge ?",
        ["ticket_amount"] = "Quantité de tickets : ",
        ["total_pay"] = "<br>Paiement total : €",
        ["yes"] = "Oui",
        ["no"] = "Non",
        ["cash"] = "Espèces",
        ["card"] = "Carte",
        ["payment_amount"] = " Paiement : €",
        ["bank_charge"] = "Frais bancaires : €",
    },
}