Missing content
wtuemura opened this issue · 7 comments
Near the end of this page for the Brazilian Portuguese translation, it display a few missing content errors.
That's because the translation is only partial at the moment. The main file git-config.txt already reached the 80% completion mark to show up on there, but the included files have not.
I'm doing the Brazilian Portuguese translation for the git-manpages project, I don't have access to any of the missing files neither they are available here. @jnavila do you have those missing files?
The translation is 100% done, I'm just reviewing/fixing a few more things before I move to the next project.
When the files are available, please let me know.
Best regards
Wellington
Oh. right. it is done. First of all, thank you for that effort. We actually do seem to be missing a bunch of english source files in en/config. I'll prepare a PR in a couple of hours to add these. The files are currently at https://github.com/git/git/tree/v2.27.0/Documentation/config, but that's probably not terribly usefull for translation.
@wtuemura Thanks for pointing this out. At first, I didn't consider git-config as a high priority translation. It includes an achingly long list of options which might be of interest only to advanced users. Adding this list to the translated file will make the the translation volume even larger ( 4406 segments and 28000 words). The present translation file is already too scary for any newcomer.
I just realized that pt-BR was fully translated. Congratulations! That's a piece of work!
To your point, what if for now, we only include the english version?