improvements on update_jobapp endpoint

[hellsayenci]

update_jobapp endpoint should handle applyDate and app_source update. The endpoint should check if the job application object can be editable.(#90 )