xjx-serdes: make defaulting to null when value cannot be mapped onto Enum configurable

[jonas-grgt]

When a value cannot be mapped to an enum it is defaulted to null.

Make this configurable.