Firebase (CLI) en Español

Documentación de firebase-tools en Español

Estas son las funcionalidades que ofrece la Línea de Comandos Firebase (CLI):

Desplegar código y archivos estáticos de tus proyectos Firebase
Ejecutar un servidor local para tu sitio en Firebase Hosting
Interactuar con los datos de tu base de datos Firebase
Importar/Exportar usuarios a o desde Firebase Auth

Para empezar a utilizar Firebase (CLI), puedes leer a continuación la lista completa de comandos o chequear la documentación específica para el Hosting.

Instalación

Para instalar Firebase CLI, primero necesitas estar registrado en Firebase.

Después necesitas instalar Node.js y npm. Cabe destacar que instalar Node.js debe instalar npm también.

Una vez npm instalado, puedes obtener Firebase CLI con tan sólo ejecutar el siguiente comando:

npm install -g firebase-tools

Esto te va a permitir acceder de manera global al comando firebase.

Comandos

El comando firebase --help muestra la lista de comandos disponibles y firebase <comando> --help muestra los detalles de un comando individual.

Si un comando es específico a un proyecto, debes estar dentro del directorio del proyecto con un alias activo de dicho proyecto o especificar la id del proyecto Firebase con -P <project_id>.

A continuación una breve lista de los comandos disponibles y sus funciones:

Comandos Administrativos

Comando	Descripción
login	Autentica tu cuenta Firebase. Requiere acceso al navegador web.
logout	Cierra la sesión actual de Firebase CLI.
login:ci	Genera un token de autenticación para uso en entornos no-interactivos.
list	Muestra una lista de todos tus proyectos Firebase.
setup:web	Muestra la configuración para el SDK Firebase JS.
use	Activa un proyecto Firebase; gestiona alias del proyecto.
open	Abre en el navegador recursos relevantes del proyecto.
init	Configura un nuevo proyecto Firebase en el directorio actual. Este comando creará un archivo de configuración `firebase.json` en dicho directorio.
help	Muestra información de ayuda sobre el CLI o comandos específicos.

Agrega --no-localhost para iniciar sesión (por ejemplo: firebase login --no-localhost) copiando y pegando código en vez de utilizar la autenticación a través de tu navegador. Un caso de uso podría ser si te conectas a una instancia mediante SSH, y necesitas autenticarte a Firebase en dicha máquina.

Despliegue y Desarrollo Local

Estos comandos te permitirán desplegar e interactuar con tu sitio en Firebase Hosting.

Comando	Descripción
deploy	Despliega tu proyecto Firebase. Depende de la configuración en `firebase.json` y el directorio local de tu proyecto.
serve	Inicia un servidor local con la configuración de tu Firebase Hosting. También depende de `firebase.json`.

Comandos de Autenticación

Comando	Descripción
auth:import	Importa lotes de perfiles hacia Firebase desde un archivo de datos.
auth:export	Exporta lotes de perfiles desde Firebase hacia un archivo de datos.

Aquí puedes encontrar la documentación detallada.

Comandos de Base de Datos

Comando	Descripción
database:get	Trae datos desde la base de datos del proyecto actual y la muestra como JSON. Soporta consultas en datos indexados.
database:set	Reemplaza todos datos en una locación especificada de la base de datos del proyecto actual. Toma como entrada un archivo, STDIN o un argumento de la línea de comandos.
database:push	Agrega nuevos datos a una lista en una locación especificada de la base de datos del proyecto actual. Toma como entrada un archivo, STDIN o un argumento de la línea de comandos.
database:remove	Borra todos datos en una locación especificada de la base de datos del proyecto actual.
database:update	Realiza una actualización parcial en una locación especificada de la base de datos del proyecto actual. Toma como entrada un archivo, STDIN o un argumento de la línea de comandos.
database:profile	Analiza el uso de la base de datos y genera un reporte.

Comandos de Cloud Firestore

Comando	Descripción
firestore:delete	Borra documentos o colecciones de la base de datos del proyecto actual. Soporta borrado recursivo de subcolecciones.
firestore:indexes	Muestra todos los indexs desplegados del proyecto actual.

Comandos de Cloud Functions

Comando	Descripción
functions:log	Muestra los registros de las Cloud Functions desplegadas.
functions:config:set	Define variables de entorno para el proyecto actual.
functions:config:get	Obtiene las variables de entorno existentes en el proyecto actual.
functions:config:unset	Elimina las variables de entorno definidas para proyecto actual.
functions:config:clone	Copia las variables de entorno desde un proyecto hacia otro.
experimental:functions:shell	Emula localmente Functions e inicia Node.js para que éstas puedan ser invocadas con datos de prueba.

Comando de Hosting

Comando	Descripción
hosting:disable	Deshabilita el tráfico web del proyecto activo en Firebase Hosting. El mensaje "Site Not Found" aparecerá en la URL de tu proyecto luego de ejecutar este comando.

Usando Integración Continua (CI)

Firebase CLI requiere de un navegador web para completar el proceso de autenticación, sin embargo es totalmente compatible con Integración Continua y otros entornos sin interfaz gráfica.

En una máquina con navegador web, instala Firebase CLI.
Ejecuta en la terminal firebase login:ci para autenticarte y mostrar un nuevo token de acceso (la sesión actual no se verá afectada).
Guarda el token de acceso en un lugar seguro pero accesible en tu sistema CI.

Existen dos maneras de utilizar este token al ejecutar comandos Firebase:

Guarda el token como una variable de entorno llamada FIREBASE_TOKEN y automáticamente será utilizado.
Ejecuta todos los comandos en tu sistema de Integración Continua (CI) con la bandera --token <token>.

El orden de procedencia para cargar el token es bandera, variable de entorno, proyecto actual.

En cualquier máquina con Firebase CLI, ejecutar firebase logout --token <token> revocará de inmediato el acceso al token especificado.

Usando como un Módulo

Firebase CLI puede ser también utilizado programáticamente como un módulo Node estándar. Esto sólamente puede ser logrado en tu máquina pero no en las Cloud Functions. Cada comando es expuesto como una función que toma Objectos como opciones y retorna Promesas. Por ejemplo:

const client = require('firebase-tools');

client.list()
  .then(data => console.log(data))
  .catch(err => {
    // haz algo con el error.
  });

client.deploy({
  project: 'firebaseve',
  token: process.env.FIREBASE_TOKEN,
  cwd: '/ruta/al/directorio/del/proyecto'
}).then(() => {
  console.log('¡Las reglas han sido desplegadas!');
}).catch(err => {
  // haz algo con el error.
});

jorgeucano/firebase-tools-espanol