Support other platforms

[jshrake]

Currently only producing builds for linux/amd64, consider producing builds for other platforms.

[tomjakubowski]

The build worked without any changes on my M2 mac. However, I did have to run just build, because docker-compose wanted to pull those images from the registry (where there is no arm64 image), rather than build them locally.