Issues with re-direct url when nodebb url is a relative path

[dekyfin]

First of all, I would like to thank you for such a solid plugin.

I'm experiencing issues with the re-direct url of my forum which is hosted on https://website.com/forum. The %1 part of the redirect url gets replaced by https://website.com/forum/forum instead of https://website.com/forum