The setup.py description (and thus the PyPI description) has to link to the documentation, website (if there is one) and there must be a link to automatically install the development version (PackageName==dev). (moved to another issue)
See #13 checklist