add new and modified file to local repository

git add .

commit the changes

git commit -m "write what change you did here"

add these files to remote repository to github.com

after this automatically it will deploye to your website as well.

git push