Optimize the requests on UI for flows tabs

[dmitriy-borzenko]

General request for flow tab for https://platform.demo.kamu.dev/sergiimk/broker-contract.policy-settled?tab=flows dataset takes too much time and is large in size.

Expected behaviour:
Simplify and make querying for flow list easier