file renaming requires admin credentials

[axgeertinger]

MerMEId asks for eXist administrator credentials when renaming a file.

[axgeertinger]

mistake - just a local configuration error...