edited process is not saved to launch process form

[jmettraux]

Probably the same when editing the tree of an expression.

Also change the buttons, real [cancel] [save] buttons would be better (at least easier to click).