Crash when applying a shader to Hogwarts Legacy

[TheEdgeOfRage]

I'm trying to use Reshade with this shader for Hogwarts Legacy. Installing reshade works fine and I can launch the game. However, when trying to select the shade ini file in the reshade ingame menu, it applies the shader (the image changes), then freezes for a few seconds and then crashes. I've tried with other shaders, but they also crash.

I've then tried just applying some of the default reshade effects. Most seem to work, but some crash the game as well, e.g. The Depth3D effect. I then tried disabling the depth buffer detection addon, but that did not help either. I've tried both the latest version (5.6.0) and the version recommended by the shader (5.4.2), but again, same result.

Here's the crash log generated by the game: https://pastebin.com/Jc6Q9nye

The Reshade log doesn't seem to have any meaningful information, but here it is anyway: https://pastebin.com/sPzJmpCh

I have also found a .dmp of the crash if that's useful: https://share.theedgeofrage.com/Phoenix-Game-Shipping-324_2023.2.15_18.11.dmp