khusnetdinov/betterdocs

Check es (Español) locale and fix typos

khusnetdinov opened this issue · 3 comments

khusnetdinov commented

Check locales by native and fix typos.

Project use jekyll-multiple-languages-plugin. Each locale file are keeped in _18n folder.
For example en is located in _18n/en.yml file.

Project was translated by translation service not by human. So it can keep typos.

Need to check current issue language.

  • Fork
  • Create branch 173_es_locale
  • Commit and create PR
LautaroLobo12 commented

Hey, good project! I'm a Native Spanish speaker and a Ruby-newbie, I'll do my best to find and fix any typos that I may encounter 👍

I'll run it on locale, give it a read, and use a spell checker.

  • 👍1
krthr commented

Hey! I'm a native spanish speaker too... I'm working on it. Thank you.