Re-add side calendar to group creation page

[OmTheTurtle]

During the migration to tailwind, a feature was cut to make the new frontend happen sooner. This was a side calendar that could be opened from the create a group page that showed that floor's occupation. Some of the old code can still be found commented in the relevant files.