Fix up repl support

[sophiajt]

Right now we don't allow expressions like one would expect. Instead, expressions need to be part of a debug(..) call like debug(true) to see a value without getting an error.