letsencrypt/website

Danish translation request

mahler opened this issue · 5 comments

Please allow work on a Danish translation to start.

title = "Let's Encrypt"
contentDir = "content/en"
languageName = "Dansk"
languageCode = "da"
beforeColon = ""
# weight needs update.
weight = 10
description = """
  Let's Encrypt er en gratis, automatisk og åben certifikat 
 udsteeder bragt til dig af nonprofit organisationen <a href="https://www.abetterinternet.org/">Internet Security Research Group (ISRG)</a>. 

"""
# PayPal image url from https://www.paypal.com/donate/buttons/unhosted
paypalDonateImage = "https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif"
# A country where PayPal has support for the language must be chosen. Click a Donate button and modify the GET parameters "country.x" and "locale.x" to find what is supported.
paypalCountry = "DK"
numberFormat = "-|,|."

https://github.com/letsencrypt/website/blob/master/config/_default/menu.en.toml translated:

[[main]]
name = "Få hjælp"
weight = 20
url = "https://community.letsencrypt.org/"
[[main]]
name = "Doner"
weight = 30
identifier = "donate"
url = "/donate/"
[[main]]
name = "Om os"
weight = 40
identifier = "about"
url = "/about/"
[[main]]
name = "Internet Security Research Group (ISRG)"
weight = 20
identifier = "isrg"
parent = "about"
url = "https://www.abetterinternet.org/about/"
[[main]]
name = "Service Status"
weight = 60
identifier = "status"
parent = "about"
url = "https://letsencrypt.status.io/"
[[main]]
name = "Karriere"
weight = 80
identifier = "careers"
parent = "about"
url = "https://www.abetterinternet.org/careers/"

I am already on Crowdin :)

Sorry about the formatting :( Trying to edit to make it make it better.

Hi,

Thank you for your contribution! It's exactly what we need to add a new language.

Danish is open on Crowdin, you can start translating there! I will open the pull request once enough pages are translated there: https://crowdin.com/project/lets-encrypt-website

The first thing to translate on Crowdin are: "en.toml", "about" and "getting started"

One last thing: how to say (in Danish): "View in Danish" (View that page in Danish) ?

Ping @ashmoremsp 🙂

One last thing: how to say (in Danish): "View in Danish" (View that page in Danish) ?

"Se på Dansk"

Hello! There is a draft PR for uploading the Danish language to our Website. I do need the following translated before I mark the PR ready for review:

name = "Become a Sponsor"
weight = 40
identifier = "become-a-sponsor"
parent = "donate"
url = "https://www.abetterinternet.org/sponsor/"