Import content updates to guidance from most recent document

[adrielp]

Overview

Import the updated content from this Google doc and bring into the guidance section.

Ensure meaningful updates are made.