Change link to metadata guidelines

[martinaPulieri]

When editing a semantic resource metadata, the link to the metadata guidelines should redirect to the documentation (https://ontoportal.github.io/documentation/user_guide/metadata_schema/EcoPortal)