[Node Drive] moving an item to trash doesn't respect parent access info

[rezk2ll]

problem:

• if we remove an item from a secret folder, the item will be publicly available in the trash.

suggested solution:

• when moving the item to the trash we should compute the access info of its parents ( up to the root folder ) and compute the least permissive one.