Exceptions in onRender handlers should not skip subsequent handlers

[lukebayes]

These exceptions will be run off the main thread, so should also log to console.error.

Really, they should log to a configured logger, but alas, we're not there yet.