Piped link within image caption breaks syntax highlighting

[m-pilia]

Description

When a piped link is present within an image caption, the syntax highlight breaks and the part of caption before the pipe is highlighted as an image parameter.

Example