cgo pkg-config in non-instrumented dependency stops godebug cold

[smurfralf]

If some distant dependency is linked to native code, why does godebug object with error
cgo pkg-config not supported couldn't load packages due to errors:
Then the file I want to debug won't build because symbols can't be found.