Fix entity (thing, channel) add bar

[darkodraskovic]

When adding things or channels

• remove grayed out option to add an ID (it's confusing otherwise),
• enable the user to enter type, i.e. de-gray an option or remove it (it's confusing otherwise),
• remove completely redundant undefined field bellow the magnifier.
• fix the broken type field