List filtering bug

[goldpbear]

I believe there's a bug in the place list filtering function. When we filter the place list, it's possible that certain items will get removed, even though they pass filtering criteria.

The bug has to do with the way we handle un-rendered models in the place list, not with the filtering operation per se.