Manually add chat interaction to conversation history

[marcominerva]

In some scenarios, it could be useful to manually add a chat interaction (i.e., a question followed by a response) to the conversation history, in order to "simulate" an interaction that will be used in the conversation.