This module offers a simple widget to choose from all Font Awesome icons via comfortable picker. The formatter generates a span element with the "fa-" css class attribute.
This module uses a lot of code from the field_example module. Icon picker by itsjavi.